Europass prilog svjedodžbi standardizirani je dokument koji se na europskoj razini izdaje učenicima završnih razreda srednjih strukovnih škola uz njihovu svjedodžbu o završnome radu. Ovaj važan dokument pruža detaljan opis znanja i vještina stečenih pohađanjem strukovnih obrazovnih programa te omogućuje njihovu usporedbu među različitim obrazovnim sustavima u Europi.

Pozivamo vas da sudjelujete u kratkoj anketi osmišljenoj kako bi se prikupili vrijedni uvidi koji će poslužiti kao temelj za reviziju Europass priloga svjedodžbi. Cilj revizije je osigurati njegovu usklađenost s potrebama suvremenog tržišta rada i obrazovanja te unaprijediti način na koji odgovara korisnicima i organizacijama.

Ankete su usmjerene na razumijevanje kako se prilog svjedodžbi koristi u praksi te na prikupljanje povratnih informacija koje će doprinijeti njegovom daljnjem razvoju. Poseban naglasak stavlja se na izazove u njegovoj primjeni te na mogućnosti unapređenja, uključujući digitalna rješenja, strukturu dokumenta i potencijal za širu i učinkovitiju primjenu u budućnosti.

Tko može sudjelovati i kako?

Pripremljene su dvije zasebne ankete za različite ciljane skupine. Molimo odaberite opciju koja odgovara vašem profilu:

• Anketa za dionike (poslodavci, donositelji politika, obrazovne i osposobljavajuće ustanove te druge zainteresirane organizacije)
  Ova anketa usmjerena je na korištenje, izdavanje i budući razvoj priloga svjedodžbi te traje manje od 20 minuta (9 pitanja).
  Pristup anketi: Certificate Supplement – Survey for stakeholders
   
• Anketa za učenike i radnike (pojedinci)
  Ova anketa usmjerena je na osobno iskustvo s prilogom svjedodžbi te kako ga unaprijediti i učiniti korisnijim i pristupačnijim. Traje manje od 10 minuta (7 pitanja).
  Pristup anketi: Certificate Supplement – Survey for learners and workers

Bez obzira sudjelujete li kao predstavnik organizacije ili kao učenik ili radnik, vaše je mišljenje iznimno važno.

Kada otvorite anketu, jezik možete promijeniti u bilo kojem trenutku pomoću gumba „Language” u gornjem desnom kutu stranice. Ankete su dostupne na 19 jezika: DE / FI / BG / DA / ES / FR / IT / LT / NL / NO / PL / PT / SK / SL / SV / UK / EL / HU / EN.

Ankete su otvorene do 29. svibnja 2026. Hvala vam na doprinosu!